Impressum & Datenschutz
Rechtliche Hinweise und Informationen zur Datenverarbeitung
Impressum & Datenschutzerklärung
Stand: Dezember 2025
IMPRESSUM (Pflichtangaben nach § 5 TMG)
Verantwortlicher für den Inhalt dieser Website (Herausgeber)
Dorfgemeinschaft Wendessen e.V.
[Vollständige Adresse]
[PLZ Ort]
Deutschland
Vertreter (Vertretungsberechtigter)
Name: Andreas M. Rink
Position: Ortsbürgermeister / Vorsitzender
Adresse: Am Gute 2 R, 38300 Wolfenbüttel - Wendessen
Name: Ennio Marke
Position: Technischer Vertreter / Webmaster
E-Mail: ennio@wendessen.de
Telefon: [Telefonnummer]
Rechtliche Funktion: Beide sind berechtigt, die Website im Namen des Verantwortlichen zu verwalten und Anfragen zu bearbeiten.
Kontaktinformationen
Telefon: 05331 - 7107733
E-Mail (Allgemein): info@wendessen.de
E-Mail (Datenschutz): datenschutz@wendessen.de
Webseite: www.wendessen.de
Inhaltlich Verantwortlicher (gemäß § 10 Absatz 3 MDStV)
Der Ortsrat Wendessen, vertreten durch Andreas M. Rink (Adresse wie oben).
DATENSCHUTZERKLÄRUNG (Ausführliche Fassung)
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf unserer Website.
1. Verantwortlicher für Datenverarbeitung
Siehe Abschnitt "Impressum" oben.
2. Datenverarbeitung bei Website-Besuch
Automatisch erfasste Daten
- Besuchsdatum und -uhrzeit
- Browser-Typ und Betriebssystem
- Referer (von welcher Seite Sie kamen)
- HTTP-Status
IP-Adresse: ❌ NICHT gespeichert
Tracking: ❌ KEINE Google Analytics, Matomo oder ähnliche Dienste
Cookies: ✅ Nur ein funktionales Cookie (admin-session) für Admin-Login
Speicherdauer: Nicht persistent (Server-Logs sind deaktiviert)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (technische Bereitstellung und Systemsicherheit)
3. Datenverarbeitung beim Foto-Upload
Was wird gespeichert?
- Ihr Name (optional)
- E-Mail-Adresse (optional, für Rückfragen)
- Die Fotodatei(en)
- Ihre Einwilligung (inkl. IP-Adresse und Zeitpunkt als Nachweis)
EXIF-Daten: ✅ Metadaten wie Ort und Datum werden bei der Verarbeitung aus den Bildern entfernt.
Speicherort
Alle Daten werden auf unserem eigenen Server bei OVH in Frankreich gespeichert und verbleiben somit innerhalb der EU.
- Datenbank: PostgreSQL
- Bilder: MinIO Object Storage
Granulare Einwilligung
Sie geben beim Upload zwei separate Einwilligungen:
- Pflicht: Einwilligung zur Nutzung auf der Webseite (wendessen.de)
- Optional: Einwilligung zur Nutzung auf Social-Media-Kanälen
Speicherdauer
- Bilder: Bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen.
- Einwilligungsprotokoll: 1 Jahr nach Löschung des zugehörigen Bildes zu Nachweiszwecken.
- Backups: Gelöschte Bilder können noch bis zu 30 Tage in verschlüsselten Backups vorhanden sein.
4. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über die von uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten.
- Berichtigung unrichtiger Daten.
- Löschung Ihrer Daten ("Recht auf Vergessenwerden").
- Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten.
- Widerruf Ihrer Einwilligung(en) – jederzeit, formlos und ohne Angabe von Gründen. Wir garantieren die Umsetzung (Löschung von unseren Plattformen) innerhalb von 24 Stunden.
- Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.
Kontakt für Widerruf und Anfragen: datenschutz@wendessen.de
5. Auftragsverarbeiter (Dritte mit Datenzugriff)
Wir setzen für den Betrieb dieser Seite nur wenige, sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein:
| Unternehmen | Rolle | Standort | DPA vorhanden |
|---|---|---|---|
| OVH SE | Server-Hosting | 🇫🇷 Frankreich | ✅ Ja |
| Google Ireland Ltd. | Push-Benachrichtigungen | 🇺🇸 USA | ✅ Ja (Standardvertragsklauseln) |
| Mozilla Corporation | Push-Benachrichtigungen | 🇪🇺/🇺🇸 EU/USA | ✅ Ja (Standardvertragsklauseln) |
| Apple Inc. | Push-Benachrichtigungen | 🇺🇸 USA | ✅ Ja (Standardvertragsklauseln) |
Wichtig: Die Browser-Hersteller (Google, Mozilla, Apple) erhalten nur die für die technische Zustellung von Push-Benachrichtigungen notwendigen Tokens, keine direkten personenbezogenen Daten wie Namen oder E-Mails von Ihnen.
6. Zuständige Datenschutzbehörde
Für Beschwerden können Sie sich an die für uns zuständige Aufsichtsbehörde wenden:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Webseite: www.lfd.niedersachsen.de
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
1. Haftung für Inhalte
Der Autor übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich.
2. Haftung für Links
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Internetseiten ("Links"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches des Autors liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem der Autor von den Inhalten Kenntnis hat und es ihm technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern. Der Autor erklärt hiermit ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den zu verlinkenden Seiten erkennbar waren. Auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung, die Inhalte oder die Urheberschaft der gelinkten/verknüpften Seiten hat der Autor keinerlei Einfluss. Deshalb distanziert er sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden.
3. Urheber- und Kennzeichenrecht
Das Copyright für veröffentlichte, vom Autor selbst erstellte Objekte bleibt allein beim Autor der Seiten. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Autors nicht gestattet. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken- und Warenzeichen unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Kennzeichenrechts und den Besitzrechten der jeweiligen eingetragenen Eigentümer.
4. Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschlusses
Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
BILDRECHTE & HOCHLADUNG
Ihre Garantie bei Upload
Wenn Sie ein Foto hochladen, garantieren Sie:
- Urheberschaft: Sie sind Fotograf/in oder haben die vollumfänglichen Nutzungsrechte.
- Einwilligung abgebildeter Personen: Alle Personen auf dem Bild haben Ihnen gegenüber der Veröffentlichung zugestimmt.
- Minderjährigen-Schutz: Bei Personen unter 16 Jahren liegt Ihnen die Zustimmung der Erziehungsberechtigten vor.
- Keine Rechtsverletzung: Das Foto verletzt keine sonstigen Rechte Dritter.
Konsequenz bei falscher Garantie: Sie haften uns gegenüber für alle Ansprüche, die Dritte aufgrund der von Ihnen hochgeladenen Bilder gegen uns geltend machen (Schadensersatz, Abmahnungen).
Freistellung der Website
Sie stellen uns von Ansprüchen Dritter frei, soweit die Rechtsverletzung auf einem von Ihnen zu vertretenden Verstoß gegen die obigen Garantien beruht.
Diese Freistellung gilt nicht, wenn die Rechtsverletzung auf einem Verschulden unsererseits beruht (z.B. wenn wir ein Bild trotz Widerruf nicht löschen).
Widerruf Ihrer Einwilligung
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen:
- Formlos per E-Mail an datenschutz@wendessen.de.
- Teilweise widerrufbar (z.B. nur für Social Media).
- Löschung garantiert: Wir entfernen das Bild nach Widerruf innerhalb von 24 Stunden von allen uns direkt kontrollierbaren Plattformen.
SICHERHEIT & DATENSCHUTZ
Technische und Organisatorische Maßnahmen (TOMs)
- ✅ HTTPS: Alle Daten werden verschlüsselt übertragen (TLS 1.2+).
- ✅ Datenstandort EU: Datenbank und Bild-Speicher befinden sich ausschließlich in Frankreich.
- ✅ Backups: Tägliche, AES-256 verschlüsselte Backups mit einer Vorhaltezeit von 30 Tagen.
- ✅ EXIF-Daten-Entfernung: Metadaten werden vor der Veröffentlichung aus Bildern entfernt.
- ✅ Passwort-Hashing: Administrator-Passwörter werden mit bcryptjs sicher gehasht.
- ✅ **Datenminimierung:** Es werden keine Server-Access-Logs gespeichert.
Datenübermittlung in die USA
Außer den für Push-Benachrichtigungen technisch notwendigen Tokens, die über die Server der Browser-Hersteller (Google, Apple) laufen, findet keine aktive Datenübermittlung in die USA statt.